Estoy de acuerdo con Reeder en que depende en gran medida de sus necesidades y recursos disponibles para usted. Entonces, para pasar a la respuesta que quiero dar, voy a asumir que su presupuesto no es enorme y tiene una fecha de vencimiento flexible. Entonces, con estas estipulaciones, enumeraré cómo abordaría una edición remota.

1. La persona a cargo del video final, el director / productor, tendría todo el metraje organizado y respaldado en una computadora local. Esta organización vendría determinada por el proyecto pero lo importante es que hay un orden.
2. Todo el metraje se copia a un disco duro externo portátil con la misma organización / nombres de archivo y se envía al editor remoto.
3. El editor puede realizar conferencias telefónicas / Skype / correo electrónico con el productor / director para que ambas partes puedan estar constantemente en la misma página.
4. Cuando el editor tiene un corte viable, puede subirlo a los muchos sitios web de aprobación (Wipster es uno de los más recientes que he visto) el productor / director puede dar notas y las diferentes versiones se multiplican. Lo que también es genial es que si ambas partes tienen acceso al mismo programa de edición, el editor también puede enviar el archivo del proyecto, por lo que el productor / director solo tiene que volver a vincular el metraje en su disco local.
5. Finaliza el corte, envía a color, sonido o cualquier otro proceso que hayas contratado para postproducción. (O podría haber hecho que el pobre editor hiciera todo eso también)
6. Choca esos cinco por un trabajo bien hecho.