Desafortunadamente, un efecto como ese consume mucho tiempo. No creo que haya nada por ahí que lo haga automáticamente. Como puede ver en el video que publicó, los cortes varían en frecuencia según el ritmo al que iban, por lo que realmente no hay una única forma de hacer eso.

Trabajo con Premiere Pro en una Mac, así que intentaré explicar cómo lo lograría con PP CC 2014. La forma en que abordaría esto sería de dos maneras:

• Tener una capa de video en "V1" y la segunda capa de video en "V2"
• Como sugirió Jerald, use sus atajos de teclado para avanzar la cantidad de intervalos de cuadros que desee y corte usando CMD + K. Luego, puede seleccionar el clip en el cabezal de reproducción presionando "D" y luego "eliminar". (También puede acceder a sus preferencias y personalizar sus accesos directos a lo que desee)

Ahora bien, si va a usar mucho este efecto y esos atajos de teclado parecen tediosos, tengo otra forma de hacerlo. Pero ten en cuenta que nos vamos a poner un poco complicados.

• Tener las mismas capas de video en "V1" y "V2"
• Toma cualquier tipo de medio (video en negro, algunos cuadros del video, un título vacío, cualquier cosa)
• Haga que tenga unos pocos fotogramas de duración en su línea de tiempo y cópielo. "CMD + C"
• 
  Avance algunos fotogramas y pegue "CMD + V" (asegúrese de que la orientación de su pista esté en la capa correcta, la mía está en "V4")
  
• Siga copiando y pegando para crear un patrón largo de estos.
  

• Seleccione todas esas "Opción + Flecha hacia abajo" hasta que sobrescriban su video "V2"
  
• "Opción + Flecha arriba" para volver a subirlos a V3 o V4 y puede eliminarlos de su línea de tiempo. Dejándote con un tipo de corte de marco de flash limpio.